Tag Archive for lovecraft

mockup_encyclo_600pxBIG

La Laverie de Charles Stross, la campagne pour le retour en force est lancée !

Pour ceux qui ne connaîtraient pas la Laverie (The Laundry) est une série de romans lancée en 2000 par l’auteur de SF britannique Charles Stross, qui met en scène une agence secret britannique spécialisée dans l’occulte. Mélange de parodie d’espionnage,de culture geek et d’humour british, c’est surtout une des versions plus actuelles et réussies de l’univers du « Mythos » de Lovecraft,… Read more →

paquet-cadeau

Le père noël geek 4/5 : 6 Jeux narratifs gratuits. Se prendre ensemble pour Lovecraft ou lutter contre Sauron, écrire son comic de Super-héros, et plus

  Vous avez été bien sages ? Vous avez donné chaque mois vos 3 euros pour que la Caravelle finance les traductions de jeux narratifs / de rôles / de plateau qui explorent les horizons ludiques lointain ? Non ? Bah c’est pas grave, le petit papa noel geek passe quand même. Et cinq fois, en libérant la totalité de ce qui a… Read more →

illustrationde Zaneta Kortusova pour la nouvelle En Balade à l'asile

Doublette Cthonienne : Le JDR de La Laverie AVEC le roman de Charles Stross, 3 euros.

  Frais ! il est frais le Chtonien !  Regardez comme il frétille !  Si vous débarquez de Yuggoth, voici quelques informations de rattrapage sur le cycle de La Laverie de Charles Stross -de retour en VF – et le jeu de rôle que nous proposons. Oui, tout ça à partir de 3 euros, mais vous pouvez donner plus. En tout cas,… Read more →

Dans l'abime du temps, couverture originale d'Astounding

Lovecraft (re)décolle avec la Laverie. Rattrapage pour ceux qui débarquent de Yuggoth: quelques livres papier « early birds » dispo

  Les étoiles sont alignées, ô ami et esthète amateur du Maître de providence. Si tu débarques de Yuggoth, sache que ExoGlyphes, le crowdfundng à propulsion ionique qui se charge de la traduction de La Laverie de Charles Stross, probablement une des meilleures réactualisation du mythos, vient d’atteindre un palier décisif.    Explication non euclidiennes Pour faire bref, ExoGlyphes propose de traduire… Read more →

La laverie couverture

La Laverie : quand HPL rencontre l’informatique et l’humour british. C’est inédit (en VF), c’est bardé de Hugos, et en plus on fait des cadeaux

  Féru de Lovecraft, ô mon semblable mon frère. Découvre ce qui est probablement la plus grande saga neo-lovecraftienne contemporaine (prix Hugos à l’appui) au fur et à mesure de sa traduction, tout en nous aidant à la traduire. Les étoiles sont alignées, le cycle de la Laverie de Charles Stross est de retour, après 10 ans d’interruption, en VF, et ça ne… Read more →

201110_truffleshuffle1

Refaites du Lovecraft dans le texte et le bouffi-bouffon comme dans les 80s. Pour 3 euros. Plus que 2 jours

  Frais ! Il est frais le Chtonien ! La caravelle de février à un retard de 2 jours. Les retardataires ont donc une chance surnaturelle de découvrir, pour 3 euros d’Europe, Lovecraftesque et Troublemakers, deux jeux dans leur version rédux, fraîchement traduits pour VOUS, fine fleur de la geekitude… Lovecraftesque est un jeu narratif (mais très bien quand même) dont… Read more →

couverture de Steve Montiglio pour l'édition de subterranean press

Equoid (1/2 ) de Charles stross est paru en VF : perdrez vous vos derniers points de SAN pour Halloween ?

    C’est Halloween ! ExoGlyphes vous apporte, roliste ou pas, un beau cadeau, à partir de 3 € (ok, ce n’est donc pas un cadeau, mais presque) : la traduction dans la langue de Nadine Morano   Charles Baudelaire de Equoid de Charles Stross, prix Hugo 2014, excusez du peu. Il s’agit de la suite du cycle de La Laverie,… Read more →

full_equoid

Equoid de Charles Stross, prix Hugo 2014, ou la jeunesse étrange de HPL. Second extrait en vue de la parution. A partir de 3 euros

  Depuis le dernier extrait d’Equoid, cela faisait un moment que je n’avais pas donné de nouvelles d’ExoGlyphes. Et pourtant, il s’en passe, des choses. Le roman court de Charles Stross – dont voici un second extrait ci dessous – va enfin paraître à la fin du mois en français (à partir de 3 euros). Pour les retardataires, rappelons que ce roman… Read more →

original_official_laundry_mug-rb474a55c5a2440a9bb355a0e79594d9d_x7jgr_8byvr_512

Un Jeu de rôle « pbta » VF sur la Laverie, en cours : ExoGlyphes, c’est aussi du JDR

  ExoGlyphes, se consacre à la traduction de roman oui. Mais ce sont aussi des romans univers, avec un lien très fort au JDR. Tellement fort d’ailleurs qu’un JDR « propulsé a l’apocalypse » 100 % français sur La Laverie de Charles Stross est en développement. Oui, on peut voir, et même participer….   C’est Bastien Wauthoz, auteur du guide de création « pbta » qui est aux commandes.… Read more →

cd8474c54b0362b42ef4dee33376c634

ExoGlyphes : les inédits de la SF et de la Fantasy, maintenant en papier !

ExoGlyphes vous proposait déjà depuis juin de recevoir chaque mois, pour 3 euros, la traduction d’un roman inédit en épisodes et en epub. Vous avez maintenant la possibilité de le recevoir aussi en arbre mort, port compris ! Avis aux « Early bird ». A l’heure ou j’écris, il ne reste plus que 45 places !   ExoGlyphes fonctionne plutôt bien. Depuis juin, nous sommes… Read more →