- Que signifient les termes "redux", "aschan", "jeu libéré" ...? > Une version aschan est une version réduite d'un jeu. Elle est suffisante pour jouer si vous connaissez déjà l'univers du jeu, ou si un très court texte vous suffit à vous projeter dans un univers (par exemple, cette version peut ne ...

Si tu fais un compte rendu, ou même juste si tu écris sur ordi au fur et à mesure ton aventure (sur herosolitaire?), partage-nous ta partie :) & aujourd'hui, 2 annonces ;) Sur ironsworn.pbta.fr : ajout d'un lien vers Chartopia, où sont maintenant en ligne quelques oracles! Pour la maquette, Shawn no...

En effet, avec vérification sur la VO : Iron: Physical strength, endurance, aggressiveness, and prowess in close combat. Donc tu as raison Note: Thomas a traduit le paragraphe sous le titre "Séquelles" il y a quelques jours (voir fichier doc), et sera donc bien remis en français dans la maquette. Et...

Le brouillon pour une page wikipédia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Angela-quidam/Brouillon car 500NDG est référencé comme éditeur sur d'autres pages ("éditeurs de jeux de rôles", "dungeon world", etc.) mais n'a pas sa propre page. Pour qu'elle soit validée, il faut y ajouter encore quel...

C'est une excellente éthique ! Vu le fonctionnement de La Caravelle, les deux seules options qui peuvent t'être proposées sont: soit de t'abonner au tipee au moins pour ce mois et "compléter" par un don supplémentaire; soit d'attendre quelques mois que le jeu soit offert à tous et toutes à prix libr...

Ironsworn auteur: Shawn Tomkin traducteur: Thomas Pereira Bonjour, j'ouvre ce sujet pour parler du jeu Ironsworn prochainement traduit via La Caravelle. (un grand merci à Thomas pour la traduction) Toute remarque/correction à propos du texte ou de la maquette est bienvenue. A l'occasion, voici un s...

Je ne suis pas sure qu'il sera proposé à la vente, si c'est libéré ce sera plutôt du "pay wht your want"; mais tu peux tipper la Caravelle pour le recevoir et faire un don. Même si l'idée de la caravelle reste d'aider à la traduction régulièrement et pas de financer du cas par cas, rien ne t'empêche...

Je viens de voir un jdr inspiré de l'univers de Lord Dunsany, ça m'a rappelé que c'est dans la liste d'ExoGlyphes... Donc si un jour des traductions sont faites, il y aura peut-être ce jeu à voir en parallèle : Tequendria Fantastical Roleplaying , 2018, par Scott Malthouse (l'auteur de Quill, le jdr...

Bienvenue à bord karnacier !

Bienvenue Tu peux répondre sur le forum oui (tu souhaites te proposer pour traduire quoi? Pense aussi à te présenter un peu, même succinctement), ou sinon envoie directement un mail à Maitre Sinh, il gère la coordination des projets: maitresinh [at] gmail.com